1
00:01:53,162 --> 00:01:57,214
Согласно легенде,
группа женщин сбежала из Атлантиды

2
00:01:57,314 --> 00:02:00,247
до разрушения
континента.

3
00:02:02,241 --> 00:02:05,807
Эти женщины нашли убежище
на загадочном острове

4
00:02:06,028 --> 00:02:09,323
где все чудеса
мир казался возможным.

5
00:02:09,423 --> 00:02:11,956
Там они основали свое королевство.

6
00:02:15,364 --> 00:02:20,490
По легенде, эти женщины
и особенно королева Арминда

7
00:02:20,963 --> 00:02:25,961
были самыми сладострастными и плотскими
что когда-либо знал Ренессанс.

8
00:02:29,285 --> 00:02:31,977
Все мужчины, приближавшиеся к острову

9
00:02:32,077 --> 00:02:34,862
были поглощены сексуальными аппетитами

10
00:02:34,962 --> 00:02:36,601
бывших атлантов.

11
00:02:38,150 --> 00:02:41,750
Вот такими они были
получивший название «Обжоры».

12
00:03:58,871 --> 00:04:00,944
Вы рыцарь Каронте, не так ли?

13
00:04:02,009 --> 00:04:05,342
Да. Что ты хочешь?
Вы меня интригуете.

14
00:04:09,154 --> 00:04:10,621
Я хочу перебраться через лагуну.

15
00:04:37,072 --> 00:04:38,648
Хорошо, но кто ты?

16
00:04:39,394 --> 00:04:40,527
Меня зовут Парка.

17
00:04:43,479 --> 00:04:47,479
Я несчастная слепая женщина, которой нужно
пройти лагуну в поисках лекарства.

18
00:04:47,785 --> 00:04:49,452
Слепой? Действительно, как прискорбно.

19
00:04:50,353 --> 00:04:51,937
Что ты здесь делаешь?

20
00:04:52,037 --> 00:04:55,575
Мне сказали, что за рекой и
горы, возможно, я смогу найти дорогу

21
00:04:56,826 --> 00:04:58,417
вернуть зрение и снова жить.

22
00:04:58,517 --> 00:05:01,106
Жить снова? Почему?
Вы умерли, прекрасная леди?

23
00:05:02,482 --> 00:05:04,133
Я тебя хорошо услышал?

24
00:05:07,262 --> 00:05:08,717
Положи на меня руки.

25
00:05:12,238 --> 00:05:13,516
Твое тело холодное!

26
00:05:19,958 --> 00:05:21,362
Такое красивое тело.

27
00:05:22,411 --> 00:05:25,151
Я уже знаю эту очаровательную страну

28
00:05:25,596 --> 00:05:27,220
где удовольствие правит как король.

29
00:05:27,320 --> 00:05:29,833
Но ты не должен брать
преимущество во время поездки.

30
00:05:36,006 --> 00:05:38,140
Откуда мне знать, что это не ловушка?

31
00:05:39,769 --> 00:05:41,344
Почему я должен тебе верить?

32
00:05:41,823 --> 00:05:44,320
Направь меня, и ты будешь вознагражден.

33
00:05:48,396 --> 00:05:49,679
Хорошо.

34
00:06:54,318 --> 00:06:55,694
Мастер Калиостро.

35
00:06:56,001 --> 00:06:58,431
Вызов Калиостро Волшебником.

36
00:06:58,901 --> 00:07:00,757
Вызов Биготини, своего слуги.

37
00:07:00,857 --> 00:07:03,635
Звонок Биготини...
Ты глухой или что?

38
00:07:03,735 --> 00:07:07,067
- Я звоню тебе уже полчаса.
- Я спал, старина!

39
00:07:07,167 --> 00:07:10,300
- Ладно, посмотри на волшебный шар, чувак.
- Оставь меня в покое!

40
00:07:10,603 --> 00:07:12,726
Все, что мне сейчас нужно, это быть
изжеванный волшебными словами.

41
00:07:12,826 --> 00:07:16,900
Вместо этого тебе следует заняться своими делами
спать как убитый весь день!

42
00:07:17,000 --> 00:07:20,481
Да, этого достаточно.
Я не приставаю к тебе, так что оставь меня в покое.

43
00:07:20,581 --> 00:07:23,587
Слушай, я не хотел...- Просто заткнись.
или я дам тебе повод поплакать.

44
00:07:25,595 --> 00:07:27,596
Разве ты не понимаешь, что я могу с тобой сделать?

45
00:07:27,696 --> 00:07:30,029
- Я могу разбить твою кружку, кувшин
- Ты не серьезно?

46
00:07:30,129 --> 00:07:33,836
Конечно, нет, но однажды я мог бы
теряю к тебе хорошее настроение.

47
00:07:33,936 --> 00:07:36,125
Хорошо, позвони Мастеру.
Есть новости об Атлантиде.

48
00:07:36,225 --> 00:07:38,692
Атлантида? Хорошо, я сразу пойду.

49
00:07:40,267 --> 00:07:41,781
Мастер Калиостро!

50
00:07:42,375 --> 00:07:45,686
Владелец! Мастер Калиостро!

51
00:07:45,786 --> 00:07:47,079
Этот парень такой тупой.

52
00:07:54,211 --> 00:07:57,495
Мастер Калиостро! Ты разыскиваемся.

53
00:08:05,648 --> 00:08:07,868
Мастер Калиостро, вы нужны!

54
00:08:07,968 --> 00:08:10,072
- Кто разыскивается? Мне?
- Да.

55
00:08:10,297 --> 00:08:12,008
Давай, Мастер. Приходить!

56
00:08:12,284 --> 00:08:14,130
Зачарованный голос зовет тебя.

57
00:17:28,908 --> 00:17:30,102
Привет Масисте.

58
00:17:32,304 --> 00:17:34,570
Кто ты? Что ты
делаешь у меня дома?

59
00:17:35,034 --> 00:17:37,628
Давай, Масисте,
Я всегда жил здесь.

60
00:17:39,338 --> 00:17:42,738
Этот дом был закрыт уже много лет.
Кто ты?

61
00:17:43,783 --> 00:17:46,327
Меня зовут Калиостро и
Мне нужна твоя помощь.

62
00:17:47,535 --> 00:17:48,704
Мне? Почему я?

63
00:17:49,243 --> 00:17:51,981
Чем я могу быть полезен?
Почему я?

64
00:17:52,308 --> 00:17:54,423
Я даже не знаю, кто ты.

65
00:17:55,765 --> 00:17:58,982
Я знаю тебя много лет, но
ты не мог меня видеть.

66
00:17:59,082 --> 00:18:00,266
Говорите ясно.

67
00:18:01,252 --> 00:18:02,198
Слушать.

68
00:18:02,298 --> 00:18:05,450
Где-то есть неудачники
женщины, которым нужна твоя сила.

69
00:18:06,900 --> 00:18:09,367
Кто они и как я могу им помочь?

70
00:18:10,250 --> 00:18:12,583
Они объяснят это лучше меня.

71
00:18:14,161 --> 00:18:16,694
Если ты согласишься пойти туда,
вы увидите сами.

72
00:18:18,094 --> 00:18:21,065
Я думаю, ты скажешь да
потому что ты смелый

73
00:18:21,165 --> 00:18:23,550
и я часто замечал твой героизм.

74
00:18:23,650 --> 00:18:24,899
Давай, принимай.

75
00:18:26,252 --> 00:18:29,719
Я благодарю вас за ваши добрые слова
обо мне, но как быть?

76
00:18:31,815 --> 00:18:33,879
Спуститесь в долину.

77
00:18:34,399 --> 00:18:36,399
Вы увидите небольшую речку.
Вас там ждут.

78
00:18:36,943 --> 00:18:38,409
Кажется, все это тщательно продумано.

79
00:18:39,143 --> 00:18:43,674
Да, я верю в твое выступление
и именно поэтому я подумал о тебе.

80
00:18:44,505 --> 00:18:46,488
Но, прежде всего, будьте осторожны.

81
00:20:09,090 --> 00:20:10,435
Красивый незнакомец...

82
00:20:15,424 --> 00:20:16,424
Приходите!

83
00:21:26,355 --> 00:21:27,355
Ну давай же.

84
00:21:32,694 --> 00:21:33,694
Подожди меня.

85
00:23:09,862 --> 00:23:13,263
Атлантида! Атлантида!

86
00:24:06,932 --> 00:24:08,174
- Добро пожаловать.
- Ее Величество.

87
00:24:08,274 --> 00:24:09,474
Красивый незнакомец...

88
00:24:10,133 --> 00:24:14,061
Надеюсь, ваше присутствие поможет
спасти наше королевство, которому угрожает опасность.

89
00:24:14,161 --> 00:24:18,295
Меня послал Калиостро.
Но я игнорирую то, что вы от меня ожидаете.

90
00:24:20,128 --> 00:24:22,168
Мы здесь благодаря чуду.

91
00:24:22,268 --> 00:24:24,401
Наше королевство почти затонуло.

92
00:24:26,008 --> 00:24:29,658
Мы выжившие после
древнейшая цивилизация на Земле.

93
00:24:29,758 --> 00:24:30,947
Атлантида.

94
00:24:35,972 --> 00:24:40,403
Здесь мы живем веками
в тишине и покое. Вдали от всех.

95
00:24:40,503 --> 00:24:43,585
Когда наш континент исчез
в океанах,

96
00:24:45,185 --> 00:24:47,065
мы остались в этой стране грез,

97
00:24:47,165 --> 00:24:50,298
на полпути между землей
и загробная жизнь.

98
00:24:51,618 --> 00:24:55,763
Но однажды наша земля подверглась нападению
внезапным и жестоким образом.

99
00:24:55,863 --> 00:24:57,370
Это был конец мира.

100
00:24:58,052 --> 00:25:00,770
Пришел злой дух, известный как Парка.

101
00:25:01,358 --> 00:25:03,264
Он принимает форму
красивая слепая женщина.

102
00:25:03,364 --> 00:25:05,153
Отныне я боюсь худшего.

103
00:25:20,801 --> 00:25:25,708
Парку возглавил проклятый человек, для которого
у берегов лагуны нет тайн

104
00:25:25,808 --> 00:25:30,541
потому что он шел через это целую вечность
не зная о нашем существовании.

105
00:25:30,846 --> 00:25:32,041
Его зовут Каронте.

106
00:26:39,560 --> 00:26:41,560
Я вылечусь, я уверен.

107
00:26:43,194 --> 00:26:46,175
Чистая вода имеет только
коснуться моих глаз.

108
00:26:47,051 --> 00:26:49,166
Тогда я снова буду жить
и вернуть мне зрение.

109
00:26:51,981 --> 00:26:56,064
Пусть эти воды будут такими благотворными
добродетели. Я горячо надеюсь на тебя.

110
00:26:56,164 --> 00:27:01,224
Если так, мы останемся на этой земле
и станьте его правителями навсегда.

111
00:27:06,228 --> 00:27:08,606
Мой народ хотел оставаться мирным.

112
00:27:09,388 --> 00:27:13,951
У нас нет средств, чтобы защитить себя
против духов Каронте и Парки.

113
00:27:14,604 --> 00:27:17,979
Они вторглись в мою дорогую Атлантиду.
Моя любимая страна.

114
00:27:18,079 --> 00:27:19,610
Где жизнь была так хороша.

115
00:27:19,710 --> 00:27:21,700
И где воды защищены
нас от всех зол.

116
00:27:22,679 --> 00:27:23,679
Ох, Масисте...

117
00:27:24,296 --> 00:27:27,242
Впервые страдает мой народ.
Помогите нам!

118
00:27:35,931 --> 00:27:37,998
Раньше здесь росли цветы.

119
00:27:40,575 --> 00:27:44,040
Теперь их нужно забрать
на расстоянии. Будь прокляты эти духи!

120
00:27:45,054 --> 00:27:47,502
Как могла случиться такая трагедия?

121
00:27:48,356 --> 00:27:51,780
Увы! Их злые силы стремятся
уничтожить все на этой земле.

122
00:27:52,149 --> 00:27:53,310
Я ненавижу их!

123
00:27:55,161 --> 00:27:57,887
Но чего они добиваются?

124
00:27:58,699 --> 00:28:02,052
Здесь сокрыты тайны Атлантиды.
Они хотят их.

125
00:28:05,321 --> 00:28:06,444
Какие секреты?

126
00:28:06,544 --> 00:28:09,129
Часть тайн, которые
помог построить это королевство.

127
00:28:09,229 --> 00:28:12,275
Если вы поможете нам освободить
себя от наших врагов,

128
00:28:13,528 --> 00:28:17,062
Я подарю тебе талисман, который
будет защищать тебя до самой смерти.

129
00:28:17,521 --> 00:28:18,878
Я не должен.

130
00:28:19,109 --> 00:28:21,883
Но я так рад, что могу
чтобы помочь вам, я принимаю.

131
00:28:22,728 --> 00:28:24,128
Ты необыкновенный.

132
00:28:24,521 --> 00:28:26,321
- Ты тоже.
- Ты человек?

133
00:28:28,280 --> 00:28:31,828
Да, к сожалению.
Я полон несовершенств.

134
00:31:52,112 --> 00:31:55,792
Ох, это слишком...
Ты причинил мне боль...

135
00:32:26,672 --> 00:32:27,891
Не прикасайся ко мне.

136
00:32:33,109 --> 00:32:35,380
Не трогайте меня! Понял?

137
00:32:35,737 --> 00:32:37,196
Хватит!

138
00:32:37,296 --> 00:32:39,828
- Я не хочу, чтобы ты прикасался ко мне.
- Я не трогаю тебя.

139
00:32:39,928 --> 00:32:42,928
Ладно, я больше не буду тебя трогать.

140
00:32:43,505 --> 00:32:45,602
Останавливаться! Ты меня щекочешь, ублюдок!

141
00:32:47,290 --> 00:32:51,181
А ты, мой маленький шарик? ты
хочешь, чтобы большой Биготини прикоснулся к тебе?

142
00:32:51,281 --> 00:32:52,826
Давай, ты хочешь?

143
00:32:54,853 --> 00:32:58,018
- Да, мой маленький шарик.
- Что ты делаешь?

144
00:32:58,419 --> 00:33:01,268
Я говорил тебе сто раз оставаться
подальше от моих волшебных шаров!

145
00:33:01,368 --> 00:33:04,487
Да, хозяин, но я занимаюсь хозяйством.
Все должно быть вычищено.

146
00:33:05,131 --> 00:33:06,848
Я не могу оставить твой мяч в таком беспорядке.

147
00:33:06,948 --> 00:33:09,754
Оставьте пыль и мяч в покое.
Это волшебство, идиот.

148
00:33:09,854 --> 00:33:10,921
Убирайся отсюда.

149
00:33:16,259 --> 00:33:18,415
Как дела, мой добрый волшебный кувшин?

150
00:33:18,515 --> 00:33:21,178
Мой прекрасный кувшинчик.

151
00:33:24,127 --> 00:33:25,927
А ты, мой маленький шарик?

152
00:33:28,240 --> 00:33:30,455
Покажи мне, что он сейчас делает...

153
00:33:36,788 --> 00:33:38,421
Этот Масисте думает только о сексе.

154
00:33:41,112 --> 00:33:42,112
Какой ужас!

155
00:36:19,959 --> 00:36:21,135
Бьянка.

156
00:36:21,899 --> 00:36:23,036
Бьянка.

157
00:36:24,214 --> 00:36:28,177
Бьянка, материализуйся.

158
00:36:28,277 --> 00:36:33,427
Пройти сквозь время и пространство.
Иди сюда, будь милым.

159
00:36:34,580 --> 00:36:35,765
Рядом со мной.

160
00:36:55,440 --> 00:36:57,078
Как ты, Бьянка?

161
00:36:57,178 --> 00:36:58,869
Как дела у Масиста?

162
00:36:59,549 --> 00:37:01,211
- Все идет хорошо?
- О, да.

163
00:37:01,908 --> 00:37:05,228
- Он на что-нибудь годится?
- О, да.

164
00:37:06,082 --> 00:37:07,484
Ну, я имел в виду,

165
00:37:07,584 --> 00:37:10,030
твоя победа над врагами,
не твоя шлюха.

166
00:37:13,696 --> 00:37:17,446
У него не было возможности
приступить к делу пока, увы.

167
00:37:19,583 --> 00:37:21,972
Говоря о спуске
к реальному делу...

168
00:37:22,958 --> 00:37:24,580
Он вступил с вами в бизнес?

169
00:37:24,680 --> 00:37:25,679
Да.

170
00:37:27,197 --> 00:37:28,197
Было ли это хорошо?

171
00:37:28,814 --> 00:37:30,031
О, да.

172
00:37:45,988 --> 00:37:47,921
Знаешь, ты хорошо выглядишь.

173
00:37:49,532 --> 00:37:50,958
Совсем неплохо.

174
00:37:52,495 --> 00:37:56,054
Если ты хороший,
Я буду материализовать тебя чаще.

175
00:37:56,154 --> 00:37:57,154
О, да!

176
00:37:57,832 --> 00:37:59,003
Да.

177
00:38:01,117 --> 00:38:02,317
О, да!

178
00:38:06,349 --> 00:38:08,415
- Мне бы этого хотелось.
- Действительно?

179
00:38:08,515 --> 00:38:10,534
Я люблю таких грязных старых свиней, как ты!

180
00:38:13,371 --> 00:38:14,989
Берегись, Калиостро!

181
00:38:15,237 --> 00:38:16,398
Замолчи!

182
00:38:40,464 --> 00:38:42,848
Эй, шарик, послушай.

183
00:38:43,954 --> 00:38:45,490
Материализуйте бабу для меня.

184
00:38:45,590 --> 00:38:47,522
И никаких шуток! Давай, сделай это.

185
00:38:47,622 --> 00:38:48,876
Материализоваться...

186
00:38:49,569 --> 00:38:51,435
Подожди. Как пошла эта фраза?

187
00:38:53,692 --> 00:38:54,956
О, Бал...

188
00:38:56,031 --> 00:38:57,721
Но как звучала эта фраза?

189
00:38:58,259 --> 00:38:59,485
О, Бал...

190
00:39:00,000 --> 00:39:03,179
О, Бал! Материализоваться... Материализоваться...

191
00:39:03,541 --> 00:39:04,737
Материализоваться...

192
00:39:04,837 --> 00:39:07,482
- Это не так.
- Заткнись, пожалуйста.

193
00:39:07,920 --> 00:39:11,395
Молчи. Это не ваше дело.
Оставь меня в покое!

194
00:39:12,114 --> 00:39:13,331
О, Бал!

195
00:39:14,022 --> 00:39:17,297
О Шар, материализуйся...
Материализуйте широкое!

196
00:39:41,544 --> 00:39:42,808
Простите...

197
00:39:42,908 --> 00:39:44,018
Здравствуйте, мисс.

198
00:39:44,985 --> 00:39:46,946
Здравствуйте, мисс. Я Биготини.

199
00:39:47,046 --> 00:39:50,723
Но я хотел только одну бабулю!
Я слишком маленький!

200
00:39:50,823 --> 00:39:52,663
Это невозможно, понимаешь?

201
00:39:52,763 --> 00:39:54,040
Я не хочу вас двоих.

202
00:39:54,140 --> 00:39:57,591
Нет, я не хочу.
Пожалуйста. Нет, я не хочу!

203
00:39:57,691 --> 00:40:00,364
Я хотел бы удовлетворить тебя
оба, но одного достаточно.

204
00:40:00,464 --> 00:40:03,240
Нет, нет, не смотри на меня так.
Я сказал, что не могу.

205
00:40:03,340 --> 00:40:04,954
Нет-нет, будьте разумны.

206
00:40:06,590 --> 00:40:07,677
Останавливаться!

207
00:40:08,372 --> 00:40:09,372
Останавливаться!

208
00:41:22,250 --> 00:41:23,895
Приходи, любовь моя.

209
00:41:25,610 --> 00:41:27,790
О, Калиостро! Давай...

210
00:41:28,813 --> 00:41:32,942
Я надеюсь, что Мацисте и компания
теперь оставит нас в покое.

211
00:41:33,042 --> 00:41:34,209
Да, любовь моя.

212
00:41:39,388 --> 00:41:40,388
Моя любовь...

213
00:41:43,623 --> 00:41:45,767
Мой малыш, мой маленький Калиостро...

214
00:42:01,085 --> 00:42:02,530
Этот парень живет хорошей жизнью!

215
00:48:05,048 --> 00:48:08,637
Говорить! Где сокровища
из Атлантиды? Говорить!

216
00:48:10,256 --> 00:48:11,946
Я заставлю тебя говорить!

217
00:48:24,451 --> 00:48:28,340
- Масисте прибыл, он там.
- Парка, Масисте прибыл.

218
00:48:28,440 --> 00:48:29,966
Несмотря на это, мы не собираемся убегать.

219
00:48:30,066 --> 00:48:31,548
Мы займем его.

220
00:48:32,767 --> 00:48:34,767
Сначала разберитесь с пленником.

221
00:48:57,634 --> 00:48:59,045
Теперь он больше не будет мешать.

222
00:49:13,649 --> 00:49:15,163
Как он? Скажи мне.

223
00:49:15,263 --> 00:49:17,003
Это так называемый Масисте.

224
00:49:17,240 --> 00:49:19,231
По словам королевы, очень привлекательно.

225
00:49:19,331 --> 00:49:21,715
Они все еще делали
люблю, когда я оставил их.

226
00:49:36,778 --> 00:49:39,042
Вы должны заманить Масиста
из города.

227
00:49:39,142 --> 00:49:41,338
Тогда нам будет легко
убить его.

228
00:49:41,438 --> 00:49:43,607
Я могу сделать это с помощью
моей сестры Альбы.

229
00:49:43,707 --> 00:49:45,574
Она знает его.
Это она поздоровалась с ним первой.

230
00:49:50,027 --> 00:49:51,823
И как вы будете действовать?

231
00:49:54,152 --> 00:49:55,349
Как женщина.

232
00:49:56,416 --> 00:49:59,019
Насколько я понимаю,
он думает только о любви.

233
00:50:01,424 --> 00:50:02,791
Да.

234
00:50:02,891 --> 00:50:04,758
И он действительно одарён.

235
00:51:59,661 --> 00:52:01,823
Будете ли вы продолжать в этом
мода с Масистом?

236
00:52:02,189 --> 00:52:03,377
Да. Почему нет?

237
00:52:04,253 --> 00:52:07,490
С помощью моей сестры Альбы
это всегда работает.

238
00:52:07,590 --> 00:52:09,495
Каков именно ваш план?

239
00:52:09,726 --> 00:52:12,607
Мы оба поведем его
на Холм Удовольствий.

240
00:52:12,707 --> 00:52:15,416
Мы займемся любовью с
его, пока он не утомится.

241
00:52:15,516 --> 00:52:17,049
Тогда вы сможете вмешаться.

242
00:52:18,835 --> 00:52:20,712
Но какова будет моя награда?

243
00:52:21,526 --> 00:52:22,859
Это вам спрашивать.

244
00:52:24,891 --> 00:52:27,439
Ты знаешь, что я предал
мои люди для тебя.

245
00:52:27,932 --> 00:52:28,932
Ради твоей любви.

246
00:52:29,438 --> 00:52:30,505
Это все, чего я желаю.

247
00:52:33,181 --> 00:52:37,285
Да, дорогая, я обещаю всегда любить тебя
и раскрыть вам секреты удовольствия.

248
00:53:32,038 --> 00:53:33,116
Приходить! Приходить!

249
00:59:21,693 --> 00:59:24,302
Духи-хранители, придите нам на помощь.

250
00:59:26,047 --> 00:59:27,663
О Королевство Теней!

251
00:59:27,763 --> 00:59:32,541
Покажи мне, прошу тебя, способ получить
избавиться от этого вредителя, известного как Масист.

252
00:59:35,940 --> 00:59:37,106
Приходите к нам на помощь.

253
00:59:38,269 --> 00:59:41,629
Духи извне,
Я отблагодарю тебя черной мессой

254
00:59:41,729 --> 00:59:44,797
и человеческие жертвы
что тебе так нравится.

255
00:59:46,081 --> 00:59:50,766
Но я должен победить Масиста и
первым откройте для себя сокровища Атлантиды.

256
00:59:51,508 --> 00:59:53,784
Королева будет
первый, кого принесут в жертву.

257
00:59:53,884 --> 00:59:57,152
Услышь мои молитвы!
И помоги мне на целый день!

258
01:06:37,608 --> 01:06:38,759
Привет, моя королева.

259
01:06:40,173 --> 01:06:42,973
Привет, Масисте.
Моя мигрень почти прошла.

260
01:06:44,331 --> 01:06:46,397
Я рад, что ты чувствуешь себя лучше.

261
01:06:46,640 --> 01:06:47,866
Я возвращаю уверенность

262
01:06:47,966 --> 01:06:50,745
и я надеюсь, что ты сможешь
спасти мою любимую Атлантиду

263
01:06:50,845 --> 01:06:53,377
от злых духов, которые
так сильно навредил нам.

264
01:06:53,477 --> 01:06:56,099
Я верю, что все будет
скоро вернешься в норму.

265
01:06:56,857 --> 01:07:01,390
Этот зеленый рай, от которого я никогда не устану
снова обретет покой.

266
01:07:02,721 --> 01:07:03,988
И все же это странно...

267
01:07:04,761 --> 01:07:07,886
Почему я не чувствую запаха
деревьев и цветов больше нет?

268
01:07:07,986 --> 01:07:09,941
Потому что цветов меньше.

269
01:07:11,039 --> 01:07:13,470
Я слышал, что злые духи
вторглись в нас.

270
01:07:14,528 --> 01:07:17,073
Горе нам!
Откуда столько несчастий в нашей стране?

271
01:07:17,573 --> 01:07:19,688
Станет лучше. Я обещаю тебе.

272
01:07:19,788 --> 01:07:23,032
Самое главное, чтобы вы выздоровели.
И тогда все будет в порядке.

273
01:07:24,273 --> 01:07:27,549
Ты меня успокаиваешь.
Раньше эта страна была такой мирной.

274
01:07:29,575 --> 01:07:31,437
Это будет снова очень скоро.

275
01:07:31,537 --> 01:07:33,067
Пусть ты говоришь правду.

276
01:07:36,933 --> 01:07:39,329
Мы должны добраться до источника.

277
01:07:40,712 --> 01:07:42,376
А что, если духи там?

278
01:07:42,889 --> 01:07:46,169
Не бойтесь. Я пойду с тобой.
Я обещаю.

279
01:07:47,005 --> 01:07:50,198
Все те, кто пытался туда попасть с тех пор
Прибытие Парки и Каронте провалилось.

280
01:07:50,298 --> 01:07:51,833
Так ты хочешь отказаться?

281
01:07:51,933 --> 01:07:53,868
С тобой я не боюсь, Масисте.

282
01:07:53,968 --> 01:07:56,349
я верю в
ваши исключительные качества.

283
01:07:56,845 --> 01:07:59,236
Мы должны сражаться. Столкнитесь с невзгодами.

284
01:07:59,336 --> 01:08:02,318
Вы не сможете добиться успеха, если
ты продолжаешь ныть.

285
01:08:02,763 --> 01:08:05,732
Ты прав, Масисте.
Дай мне руку, пожалуйста.

286
01:08:05,832 --> 01:08:07,566
Спасибо, что доверяете мне.

287
01:10:12,444 --> 01:10:13,444
Ваше Величество!

288
01:11:57,280 --> 01:11:59,683
Слушайте, куколки,
вы должны дематериализоваться сейчас.

289
01:11:59,999 --> 01:12:02,332
Я устал. На сегодня хватит.

290
01:12:02,548 --> 01:12:04,859
- Уйди отсюда.
- Как хочешь.

291
01:12:09,138 --> 01:12:10,634
Они очень милые.

292
01:12:10,734 --> 01:12:12,643
Они неплохие, но я побит.

293
01:12:14,094 --> 01:12:17,674
Знаешь, это в основном брюнетки.
Ты не можешь держать ее подальше.

294
01:12:18,466 --> 01:12:19,586
Она...

295
01:12:20,781 --> 01:12:22,248
- Нет, правда?
- Да!

296
01:12:24,804 --> 01:12:26,058
Она...

297
01:12:27,463 --> 01:12:29,655
Если бы у меня было время, я бы тебе все рассказал.

298
01:12:29,755 --> 01:12:32,288
В конце концов, ты мне нравишься, знаешь.

299
01:12:32,561 --> 01:12:35,629
Приятно, когда ты
наедине с кем-то симпатичным.

300
01:12:35,729 --> 01:12:38,729
- Дни длинные и иногда...
- Эй! Смотреть!

301
01:13:05,042 --> 01:13:06,042
Дерьмо!

302
01:13:07,169 --> 01:13:08,391
Владелец!

303
01:13:13,352 --> 01:13:15,624
Масисте, есть кто-нибудь поблизости?

304
01:13:15,724 --> 01:13:18,132
Не бойтесь, этот район
абсолютно тихий.

305
01:13:18,232 --> 01:13:20,828
Я чувствую себя невидимкой
дух наблюдает за нами.

306
01:13:30,577 --> 01:13:32,331
Масисте, я боюсь!

307
01:13:32,431 --> 01:13:33,965
Все в порядке, я здесь.

308
01:13:35,084 --> 01:13:37,744
Ты такой добрый и терпеливый, Масист.

309
01:13:39,814 --> 01:13:41,236
Я для тебя обуза.

310
01:14:06,682 --> 01:14:08,811
Налей мне воды в глаза.

311
01:15:02,963 --> 01:15:04,039
Нет!

312
01:15:04,139 --> 01:15:06,141
Подожди, что это?

313
01:15:28,720 --> 01:15:29,927
Давайте посмотрим.

314
01:15:30,178 --> 01:15:31,980
Ну, ну, ну...

315
01:15:32,080 --> 01:15:35,325
Парка и Каронте хороши.
Они разбудили старых призраков.

316
01:15:56,222 --> 01:15:59,356
На этот раз, я думаю, это плохо
Масисте понадобится моя помощь.

317
01:16:03,597 --> 01:16:05,011
Ее Величество исчезла.

318
01:16:05,111 --> 01:16:07,270
Парка и Каронте вошли в город!

319
01:16:08,073 --> 01:16:09,073
Приходите скорее!

320
01:19:51,004 --> 01:19:52,137
Эта сука Парка!

321
01:19:52,382 --> 01:19:53,653
Она убила Королеву.

322
01:19:53,753 --> 01:19:56,201
Ты прав. Она зашла слишком далеко.

323
01:19:56,548 --> 01:19:58,748
- Бьянка отомстит за нее.
- Я надеюсь, что это так.

324
01:20:04,922 --> 01:20:05,941
Бьянка...

325
01:20:06,799 --> 01:20:09,426
Двигайтесь дальше и отомстите за свою королеву!

326
01:21:38,862 --> 01:21:40,024
Привет! Поторопись, чувак!

327
01:22:22,982 --> 01:22:27,984
Пусть стихия подчиняется и бушует
помочь этому бедному Мацисте.

328
01:23:25,681 --> 01:23:27,908
Пойдем в мир более безмятежный.

329
01:24:20,346 --> 01:24:24,482
С субтитрами Rulesofachia
и Алоизий 70 - апрель 2015 г.


